莫文蔚 24hrs(國語版)

06撫摸你的頭髮
07把那陣氣味消化
08回味著你剛才的說話 想念你的嘴吧
2020回到我大廈 2120收到你的花 2320為你沏一杯茶
我們來吧 如果愛你 二十四小時夠不夠
一點點再愛一點 一點點又再老一點
我的天 我的天 見一面 就愛一面
差一點就多一點只怕沒時間
好危險 好新鮮
09辦公司到達說一些無關痛癢的話
我不愛的人他也不愛我吧
那真是笑話
1910有人來打岔 再說下去差點給我罵
像一格荒謬的漫畫 我們走吧
謀殺時間
我愛戀 我愛戀又過一天 你的臉 我的臉

--------------------------------------------------------------

(粵語版)
假使我只有一天 去跟你一起我將會點
誓要達旦去讓我倆大戰 填密二十四點
心要崩跳崩到一兩點 這手要撫摸到三四點
昨晚沒見你 浪費著那時間 我去了邊
一天的詩 就讓我愛你二十四小時
在翻騰時溫柔同時失眠時安眠同時可以我相思也單思
低談時高潮時一時時三時零時 肉身不得已會輸給我心思
一等你跟我相擁 已失去一生裡幾個鐘頭
而見陌生的面孔沒癢沒痛 從未及看鐘
荒廢光陰方法幾百種
結果與開花要幾個鐘
如我後悔沒有用到盡你
我要看鐘 水都凍了
我發燒 我要叫一天過了
愛太少我要叫

-----------------------------------------------------------------

一直以來 都不覺得莫小姐是實力派歌手
某年她拿到最佳女歌手的時候還跌破我的眼鏡
雖然 那一年的專輯「陰天」確實做的還不錯...

月初 她發了新專輯
試驗性的抓來聽
卻發現了不一樣的她的聲音

聲音成熟了一些
情感放的更多了一些
詮釋的技巧也提昇了
感覺就是大進步哩

「如果沒有你」是主打 就不多說了
我比較喜歡的反而是這首24hrs
音樂、旋律、歌詞、意境都很好很貼近我的聲音
在國語版中 她的詮釋比較甜
粵語版則比較性感 從歌詞應該可以看出兩者的意境有所差異

兩種版本都蠻好聽的
建議大家可以買來聽 ^^

arrow
arrow
    全站熱搜

    claireforyoung 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()